About Me

Hiroaki Kishi
[Education]
2004    MA, English, University of Oregon
1998    BA, English, University of Oregon
1989    BA, Economics, Rikkyo University, Japan
[Certificate]
2003     Karuna Reiki® Master By William Lee Rand (International Center for Reiki Training)    
2003     Reiki Master By Laurelle Shanti Gaia (International Center for Reiki Training)
2002     Angel Therapy Practitioner® By Doreen Virtue, Ph.D.
岸　弘明
[学歴]
1989　　立教大学経済学部経済学科卒業
1998　　オレゴン大学英米文学部英米文学科卒業
2004　　オレゴン大学英米文学部英米文学科大学院修士課程修了
[資格]
2002　　エンジェル・セラピー・プラクティショナー®　By　ドリーン・バーチュー博士
2003　　Reiki（霊気）マスター　By　ロウレル・シャンティ・ガイア
（インターナショナル・センター・フォー・レイキ・トレーニング）
2003　　カルナReiki（霊気）®　マスター　By　ウイリアム・リー・ランド
（インターナショナル・センター・フォー・レイキ・トレーニング）

 

Who are you?

I was born in Japan on March 3, 1967. Although I do not remember much of my childhood, I heard that I was a very quiet child. I seemed to spend a lot of time alone doing whatever I was inclined to at the moment. And, I even learned how to write Japanese alphabet letters called Hiragana by myself. One of the things I strongly remember in my childhood is that I was very sensitive, and I used to cry very easily, "like a girl."

When I became a teenager, I found a new me; I turned out to be rather rebellious. A boy "like a girl" changed to be a young man. I started to stand against so-called authority figures, such as school teachers. Often times, my behaviors and attitudes may have appeared to be unreasonable to some people. Yet, when I remember those days in my life, I feel that I was merely trying to be honest to myself.

I think that exploring new aspects of ourselves and adjusting our life in a way we like is a process to find out who we are. Anyway, over all, my life was very smooth, and I was very happy until I experienced a difficult identity crisis. In 1989, I broke up with a woman, who then appeared to be my whole life. This break-up eventually led me to quit my job in Japan. Now, I was on my way to find who I was.

Moving to North America

I moved to North America, first to Vancouver, British Columbia, in Canada and then to Eugene, Oregon, in USA. When I was in Vancouver, I went to several language schools to learn English as a second language, while simultaneously having planned to go to film school. Here, one thing became clear: I loved literature. I knew that I had always enjoyed reading and writing. Then, why, I thought, didn't I plan to study literature instead?

So, I changed my mind and decided to go back to university in order to study English literature. When I was looking for an English program, I came across the word "Oregon" so many times. Literally, many people around me started to tell me something about Oregon. Although I did not know what was happening at that time, we could call this phenomenon synchronicity. Then, I was led to move to Eugene, Oregon, in USA.

I now started a search for my true identity. I exposed myself to a new environment filled with numerous opportunities. However, as we know, it is easier said than done. This new life situation was rather challenging for me, and I was about to crash. I still remember one of those days, in which I cried quietly alone. Around that time, in 1997, suddenly something incredible happened, and this incident shook myself, my belief, and my life entirely.

Divine Guidance

In confusion and misery, I heard a voice. This voice called itself as "the Voice of Heaven." I was shocked by the Voice, but it also gave me hope. The experiences I went through with this Voice gave me many chances to re-visit my past and clear up some emotional clutter. I started to re-evaluate life from a more spiritual perspective. Interestingly, sense of time in my life dramatically slowed down, and I began to live life very thoroughly.

Do you wonder what your calling is? I did. Yet, I started to work as a professional healer in Japan in 2006. Do you wonder who is the one for you? I did. Yet, I met a woman in Eugene, Oregon, USA, in 2004, moved back to Eugene from Japan, and got married to her in 2007. Since I first heard the Voice of Heaven, there has always been an undeniable sense of push or pull in life, perceived as Divine Guidance. Or rather, I had been always guided unconsciously, even before I heard the Voice consciously.

The problem for us is that we do not always recognize what Divine Guidance shows us. Some times, we literally see signs, or hear voices. Other times, we intuitively feel something, or see mental images. Yet, I truly believe that there is always Divine Guidance available in each moment in life. Then, am I certain about what Divine Guidance tells me in each moment? To be honest, often I feel rather confused. So, I am still working on having an unshakable faith in God, as you are. I am not different from you. I am with you because we are One.

あなたは誰ですか？

私は、1967年三月三日、日本で生まれた。幼い頃の事は、ほとんどと言っていい程記憶に無いが、私は、とてもおとなしい子供であったと聞いた。私は、その瞬間に自分が興味を示す事は何であれ、その事に熱中し、その作業を、一人黙々と長時間やり続けていた様だ。そして私は、ひらがなの書き方でさえ、自分一人で学んだという事だ。私の幼い頃の思い出で、ひと際記憶に残っている事の一つは、私は、とても繊細で、「女の子」の様に、直ぐに泣いたという事だ。

十代を迎えると、私は、新しい自分を発見した。私は、かなり反抗的になった。「女の子」の様な男の子は、青年へと変化して行った。私は、例えば学校の先生たちという様な、いわゆる権威的存在に立ち向かう様になった。しばしば、私の行動や態度は、ある人々にとっては、理不尽に思えたかもしれない。しかし、あの頃の人生の日々を思い返す時、私は、単に自分に正直になろうとしていただけなのだと感じる。

新たな側面の自分を探求し、それに伴って、人生を自分にとって好ましい方向へと調整して行く事は、私たちが一体誰なのかを見つけ出して行く、プロセス（過程）なのだと私は思う。いずれにせよ、自分のアイデンティティー（同一性）のクライシス（難局）を経験するまでは、総体的に見て、私の人生は、とてもスムースであったし、私は、とても幸せであった。1989年、私は、当時の自分にとっては、人生の全てと思われた、ある女性との破局を迎えた。この別れは、後に私が、日本での仕事を辞める方向へと導いて行った。この時私は、まさに、「私は誰なのか」を見つけ出すその途上にあった。

北アメリカへ移る

私は、北アメリカへ向かい、まずはカナダのブリティッシュ・コロンビア州、バンクーバーへ、そして次に、アメリカのオレゴン州、ユージーンへと移り住んだ。私は、バンクーバーに居る時、フィルム・スクール（映画学校）に通う計画を持ちながら、それと同時に、英語をセカンド・ランゲージ（第二言語）として学ぶために、幾つかの語学学校に通った。此処で、一つの事が明らかになった。それは、私が、文学を愛したという事だ。私は、自分が常に、読む事、そして書く事に、喜びを感じていた事を知った。では、何故、映画ではなく、文学を学ばないのか、と私は思った。

そのため私は、考えを改め、英米文学を学ぶために、大学に再び戻る事を決めた。大学での英米文学のプログラムを探している時、私は、度々「オレゴン」という言葉に出くわした。実際に、私の周りの多くの人々が、私に、オレゴンに関して、何かしら話し始めたのだ。その当時私は、一体何が起こっているのか、見当もつかなかったが、この現象を、シンクロニシティ（共時性）と呼んで、差し支えないだろう。そして私は、アメリカのオレゴン州、ユージーンに移り住む様に導かれた。

私は、いよいよ、自分の真のアイデンティティー（同一性）の追求を始めた。私は、自分自身を、数えきれない程の可能性で満ちた、新しい環境にさらした。しかし、誰もが知っている通り、言うは易し、行うは難し、である。この新たな人生の状況は、私にとって、かなりのチャレンジであり、私は、今にも壊れそうになった。私は、一人静かに泣いたある日の事を、今でも覚えている。その頃、1997年、突然、信じられない様な出来事が起こり、この出来事は、私自身、私の信念、そして私の人生を完全に揺り動かした。

ディバイン・ガイダンス（聖なる導き）

混乱と苦悩の中、私は、ある声を聞いた。この声は、それ自身を「天の声」と呼んだ。その声は、私をひどく驚かせたが、それと同時に、私に希望を与えた。この声と共に過ごした私の体験は、私に、過去の出来事を、再び心の中で訪れ、感情的な混乱を晴らすチャンスを与えた。私は、自分の人生を、よりスピリチュアルな視点から再評価した。興味深い事に、私の人生に於ける時間的感覚は、驚く程緩やかになり、私は、人生を丁寧に生き始めた。

あなたは、あなたの使命が何なのか、思いめぐらすことがあるだろうか？私は、思いめぐらした。しかし私は、2006年に日本で、プロフェッショナル・ヒーラーとして仕事を始めた。あなたは、運命の人が誰なのか、迷ったことがあるだろうか？私は、迷った。しかし私は、2004年に、アメリカ、オレゴン州、ユージーンで、ある女性と出会い、その後日本に帰ったが、2007年に、再びユージーンに戻り、その女性と結婚した。天の声を最初に聞いて以来、私の人生には、ディバイン・ガイダンス（聖なる導き）と言える、押し寄せる様な、または引き戻す様な、拒むことの出来ない感覚が、常にあった。というよりも、天の声を、意識を持って聞く以前から、無意識ではあったが、私は、常に導かれていたのだろう。

私たちにとっての問題点は、ディバイン・ガイダンス（聖なる導き）が、私たちに何を示そうとしているのか、常に認識する訳ではないという事だ。ある時には、私たちは、実際にサインを見たり、または、声を聞いたりする。またある時には、私たちは、直感的に何かを感じとったり、または、心の中でイメージを見たりする。しかし私は、人生の瞬間瞬間に於いて、常にディバイン・ガイダンス（聖なる導き）が、私たちの手の届く所に存在している事を、深く信じる。それでは、私は、常に瞬間瞬間、明確にディバイン・ガイダンス（聖なる導き）を受けているのかと、あなたは尋ねるかもしれない。正直に言って、私は、かなり混乱する時がある。つまり私は、あなたと同様に、God（神）という存在への揺るがない信仰を、まさに、築き上げているところである。私は、あなたと変わらない。私はあなたと共にいる。なぜなら、私たちは、一体だから。